【Les26 板橋ポール組とは】
ポール・コックス（アーティスト／フランス）を中心に、２００６年に板橋区立美術館「夏のアトリエ」に集結した２６名。「行為こそが求めるものを、教えてくれる」というテーマのもと、偶発性と集団力を生かした作品制作・発表を行なう。

-------------------------------------------------------------------------
【Paul COX（ポール・コックス）】
1959年パリ生まれ。児童書出版や玩具創作、劇場ポスターなどを手がける。近年ではポンピドゥ・センターを始めとして、来場者参加型展覧会をプロデュースし、好評を博している。またジュネーブ大劇場やパリ国立オペラ座でのバレエ舞台美術を手がけるなど、活動の場は多岐に及ぶ。日本では87年に「ユーカリのひみつ」（絵本）を出版以来、多くの翻訳本が出版される。2005年には銀座クリエイションギャラリーG8にて「ポール・コックス展」を開催。最新の翻訳出版物は今年1月に発売された「えのはなし（翻訳／ふしみみさを）」（青山出版）がある。

-------------------------------------------------------------------------
【２００８年展覧会参加メンバー】
ポール・コックス、イエナツキ、石川志保、うえのよう、岡村志満子、オダ・イヅミ、きねふち夏美、くまあやこ、渋谷純子、清水茉莉、スサイタカコ、田中寛子、張 連秀、鳥居千夏、前川明子、宮崎詞美、森部志保、ヤマモトタロー、吉田恭子、ヨツモトユキ

-------------------------------------------------------------------------

【ワークショップ詳細】

すうじで遊ぼう。考えよう。
ポール組のワークショップ

※参加費無料
※事前予約は不要です（各ワークショップの実施当日、会場受付にて参加希望者を募集します）

●日程
８／９（土）14：00～『ドットで描こう』、16：00～『次元２→３』　
８／10（日）14：00～『次元２→３』　、　16：00～『ドットで描こう』
８／16（土）11：00～『シャーロック・ナンバーズ』

●場所
IID GALLERY

●プログラムの紹介
『ドットで描こう』（実施者：渋谷純子）
印刷物がピクセルで表現されている原理を応用して、参加者が数字に置き換えられた升目を埋めて行くワークショップです。
・所用時間：40分
・参加者人数：15人まで
・対象：７歳から大人まで、親子参加歓迎
・用意するもの：紙・工作用具などこちらで用意します。

『次元２→３』（実施者：宮崎詞美）
身近な物体をモチーフに、異なる次元における表現を試みます。「作品」のクオリティは求めません。感じるためのワークショップです。
・所用時間：45分
・参加者人数：15人まで
・対象年齢：15歳以上
・用意するもの：紙・工作用具などこちらで用意します。

『シャーロック・ナンバーズ』（実施者：タロー）
からまった糸から、あるものを探してゆきます。最後に、辿り着くものは・・・？数字を使ったゲームです。
・所用時間：１時間
・参加者人数：14人まで
・対象年齢：小学１年生以上
・用意するもの：紙・工作用具などこちらで用意します。